이틀 전 발표된 고에미요 UAE 2026 셀렉션을 통해 하누가 UAE에서 운영 중인 한식당으로서는 최초로 2토크를 받은 역사를 쓴 가운데, 3월 12일 JW 메리어트 마르퀴스 두바이에서 열리게 될 타임아웃 두바이 레스토랑 어워즈 2026 (Time Out Dubai Restaurant Awards 2026)에서 이번 시상식에 생긴 새로운 변화로 "한국 식당 (Korean)" 부문이 정식 시상 부문에 신설되었다고 발표했습니다.
타임아웃 두바이 레스토랑 어워즈는 2022년에나 UAE에 처음 진출한 세계적인 미식 가이드 고에미요와 미슐랭과 갈리 올해로 21주년을 맞이하는 중동 지역에서 가장 오래되고, 신뢰받는 로컬 레스토랑 시상식으로 도시 반대편까지 가서라도 먹을 가치가 있는 동네 맛집부터 화제를 몰고 다니는 테이스팅 메뉴까지 두바이가 자랑하는 다양한 장르와 취향을 아울러 타임아웃 리뷰어들이 엄선한 총 290곳의 레스토랑과 카페들 중에 수상자를 발표하게 됩니다.
퓨전 음식 (Fusion) 부분과 함께 2026년 시상식의 대표적인 변화로 소개한 것이 바로 한국 식당 (Korean) 부문 신설!
타임아웃측은 한국 식당 부문을 신설한 이유로 "테이블 바비큐와 편안한 클래식 메뉴부터 세련되고 현대적인 해석의 한식까지 두바이 전역에서 빠르게 성장하고 있는 한국 음식의 존재감과 인기를 반영해 신설했으며, 전통적인 ‘원조’ 한식당과 감각적인 모던 한식 레스토랑 모두를 축하하는 부문"이라고 밝혔습니다.
걸프, 아랍 지역에서의 한식
오래전부터 걸프 지역을 포함한 아랍 지역을 방문해보신 분들이라면 공감하시겠지만, 이 동네에서 제대로 된 한식당은 커녕 한국 슈퍼를 찾는 것 조차 꽤 오랫동안 힘든 일이었습니다. 처음 아랍국가인 요르단을 갔던 98년만 해도 거기 가면 제대로 된 한식을 먹을 길이 없으니 아쉬운대로 라면 한박스라도 사들고 가라는 조언을 들었던 기억이 납니다. 다행히도 아랍음식이 입맛에 잘 맞아 생각 외로 라면이 필요없긴 했지만요.
그 이후에도 한식당은 마이너한 장르에 속했습니다. 라이센스를 받고 정식으로 영업하는 곳보다는 게스트 하우스에 묻어서, 아니면 식당가가 아닌 일반 가정집을 개조해 영업을 하는 방식으로 운영해 왔으니까요. 그러다보니 높은 식자재 재료값으로 인한 음식값 상승과 때로는 통관 문제까지 걸리면서 한국인들에겐 (한국 생각하면...) 너무나 비싼 가격, 외국인들에겐 전혀 낯선 음식으로 다가오면서 고객 확보 측면에서도 많은 어려움을 겪어왔습니다.
그러다 최근 몇 년 사이에 한류 열풍이 이 동네에도 찾아오면서 한식과 한식 식재료에 대한 관심이 높아졌고, 한국 식자재를 취급하는 슈퍼들이 늘기 시작하면서 할랄 인증 식품 한정이기는 하지만 일반 슈퍼에서도 한국 식재료를 취급하기 시작했고, 이 동네 요식업계에서 마이너한 장르였던 한식이 UAE에선 코로나 시기를 거치면서 한국식 제과점과 카페 등 장르도 다양해지면서 무엇보다 파인다이닝 시장에 본격적으로 진출할 정도로 예전에는 상상도 못했던 변화가 찾아온 시기이기도 했습니다.
- 2018.04.02 - [GCC&GU/UAE] - [문화] UAE 시장에 본격 진출하는 한국 음식, 그리고 불가사의한 불닭볶음면의 폭발적인 인기!
- 2021.06.01 - [여러가지.../여러 생각들] - [단상] 움 알꾸와인에서 제주산 냉동 돼지고기를 구입하다 드는 생각들...
- 2023.03.14 - [중동여행정보/정보] - [두바이] 주메이라의 쇼핑몰에 입점한 한국식 베이커리 카페 맛집, 델리봉봉!
- 2024.07.08 - [중동여행정보/정보] - [두바이] 두바이에 문을 연 한국 감성 가득한 커피 전문점, 반도 커피 하우스
- 2024.10.14 - [중동여행정보/정보] - [정보] 아랍지역에서 보기 드물게 UAE의 파인 다이닝 시장에 본격 진출 중인 한식당의 진화
이 와중에 음식뿐만 아니라 여러 종류의 소주와 막걸리 등을 구할 수 있는 셀라들도 늘어나기 시작했으며,
작년에는 횡성한우가 처음으로 UAE 할랄 인증을 받고 수출길이 열린 것도 큰 변화였죠.
2025.03.29 - [GCC&GU/UAE] - [경제] K-한우, 양국간 첫 MOU 이후 10년 만에 UAE를 기점으로 한 중동시장 진출의 첫 발을 내딛다!
2025.10.12 - [중동여행정보/정보] - [두바이] 팜 주메이라의 한복판에서 맛보는 중동지역 최초의 횡성한우 투뿔 1++ 코스, 한우카세!
많은 이들의 노력과 관심을 통해 한식이 UAE 요식업계에서 주목받기 시작하면서 해외 유명 미식 가이드에 이름을 올리는 식당이 처음으로 나왔고, 두바이 로컬 레스토랑 시상식에 한식 부문이 신설되는 쾌거로 이어진 셈입니다. UAE를 포함한 걸프 지역에서 한국 식당이 주목을 받는 이런 날도 오긴 하네요!
첫 한국 식당 부문 최종 후보는?
이번에 신설된 한식 부문에는 오래된 식당부터 최근에 문을 연 식당까지, 한국인이 하는 곳부터 외국인이 하는 곳까지 다양한 장르의 식당 10곳이 최종 후보로 선정되었습니다.
- HANU, St. Regis Garden
- Kung Korean Restaurant, Barsha Heights
- LeSeoul Korean Restaurant, Al Barsha
- Romantic Baka, Al Ghurair Centre
- Seoul Garden Restaurant, Al Karama
- Seoul Street, The Greens
- Shogun, Dubai Media City
- Smoki Moto, Marriott Resort Palm Jumeirah Dubai
- Sonamu, Asiana Hotel
- SURA, Le Méridien Dubai Hotel & Conference Centre
'중동여행정보 > 정보' 카테고리의 다른 글
| [정보] 하누, 걸프지역 해외 유명 미식 가이드에 처음으로 별/토크를 받은 한식당에 선정돼! (0) | 2026.02.04 |
|---|---|
| [정보] 2026년부터 두바이 전시회 참가 계획시 전시회장을 반드시 확인해야! (0) | 2025.12.27 |
| [정보] 원조 두바이 초콜릿을 만든 셰프의 새로운 UAE 도시 초콜릿, 아부다비 초콜릿! (0) | 2025.12.01 |
| [두바이] 두바이 마리나 일대의 파노라믹 뷰를 즐길 수 있는 81층 라운지, 타투 스카이 라운지! (0) | 2025.10.18 |
| [두바이] 두바이 마리나에 자리잡은 세계에서 가장 높은 인피니티 풀, 타투 스카이 풀! (0) | 2025.10.17 |